-
1 ограничитель движения
Универсальный русско-немецкий словарь > ограничитель движения
-
2 ограничитель движения
Gesperre, Grenzgesperre, GrenzgesperrRussian-german polytechnic dictionary > ограничитель движения
-
3 ограничитель движения клина затвора вверх
nartil. Hubbegrenzung, HubbegrenzungsstückУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничитель движения клина затвора вверх
-
4 жёсткий ограничитель движения
adjeng. FestgesperreУниверсальный русско-немецкий словарь > жёсткий ограничитель движения
-
5 ограничитель
ограничитель м. Anschlag m; Begrenzer m; Begrenzungsanschlag m; Begrenzungssymbol n; выч. Begrenzungszeichen n; Feststeller m; Sperre f; Wächter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ограничитель
-
6 ограничитель максимальной скорости
ncolloq. Tempodrossel (движения)Универсальный русско-немецкий словарь > ограничитель максимальной скорости
-
7 ограничитель махового движения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничитель махового движения
-
8 жёсткий ограничитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жёсткий ограничитель
См. также в других словарях:
Ограничитель рабочего движения — – ограничитель, вызывающий остановку рабочего движения механизма ПС при достижении им предельного положения с последующей блокировкой движения в данном направлении, разрешая при этом движение в обратном направлении. [«Правила безопасности… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ограничитель передвижения — Ограничитель обеспечивает остановку механизма и ограничение соответствующего движения Источник: РД 10 117 95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничитель рабочего поля движения стрелы люльки АЛ (АПК) — Устройство, предотвращающее возможность вывода стрелы (люльки) АЛ (АПК) за границу ее рабочего поля. [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные части, элементы конструкций, узлы и механизмы … Справочник технического переводчика
ограничитель рабочего движения — ограничитель, который вызывает остановку и (или) ограничение рабочих движений крана. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Ограничитель скорости лифта — ограничитель скорости устройство, предназначенное для приведения в действие ловителей при превышении установленной величины скорости движения кабины, противовеса;... Источник: Постановление Правительства РФ от 02.10.2009 N 782 (ред. от… … Официальная терминология
ограничитель скорости — Устройство, предназначенное для приведения в действие ловителей при превышении установленной величины скорости движения кабины, противовеса. [Технический регламент о безопасности лифтов] Тематики инж. оборуд. зданий прочее … Справочник технического переводчика
ограничитель рабочего поля движения стрелы — 3.20 ограничитель рабочего поля движения стрелы: Устройство, предотвращающее возможность вывода стрелы ППП за границу ее рабочего поля. Источник: ГОСТ Р 53330 2009: Автопеноподъемники пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель скорости — 7.14. Ограничитель скорости Ограничитель, служащий для приведения в действие ловителя в случае обрыва каната или повышения скорости движения грузонесущего устройства сверх допустимых величин Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничитель рабочего поля движения лестницы (люльки) — 3.17. ограничитель рабочего поля движения лестницы (люльки): Устройство, предотвращающее возможность вывода лестницы (люльки) АЛ за границу ее рабочего поля. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические требования. Методы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничитель рабочего поля движения стрелы (люльки) — 3.21 ограничитель рабочего поля движения стрелы (люльки): Устройство, предотвращающее возможность вывода стрелы (люльки) АПК за границу ее рабочего поля. Источник: ГОСТ Р 53329 2009: Техника пожарная. Автоподъемники пожарные. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель рабочего поля движения стрелы люльки АЛ (АПК) — 3.23. Ограничитель рабочего поля движения стрелы люльки АЛ (АПК) устройство, предотвращающее возможность вывода стрелы (люльки) АЛ (АПК) за границу ее рабочего поля. Источник: НПБ 191 2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации